Вернусь в Сорренто?

Оценка:

[img]https://img-fotki.yandex.ru/get/480022/118181928.471/0_18b5fc_dc2ca62c_XL.jpg[/img] Тут такая ситуация.... Моё дело писать, ваше - (не)читать. Поэтому те, кому захочется, смогут переходя по ссылкам узнать для себя довольно много любопытных подробностей, те, кому лень - прочтут рассказ без переходов по ссылкам, кто-то ограничится просмотрам фотографий. Ну, а те кому [b]не[/b] интересно, сюда не заглянут. :) =============================== Часть информации взята [url=http://italia-ru.com/page/dostoprimechatelnosti-sorrento#Borgo_di_Marina_Grande_Borgo_della_Marina_Grande][b]отсюда[/b][/url] =============================== [url=https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/566472/view/1619448?page=0][img]https://img-fotki.yandex.ru/get/373630/118181928.471/0_18b5f8_fd16546_XL.jpg[/img][/url] Могу конечно и ошибаться, но всё же практически уверен в том что любой, читающий эти строки, имеет с названием "Сорренто" одну и ту же ассоциацию. [video] могу сказать что на вторую в 2017-м году поездку в Италию мы решились потому что в программе тура было посещение [url=http://www.eurotourism.az/index.php?pagecity&city=705][b]Сорренто[/b][/url], однако абсолютно точно - [b]город хотелось увидеть[/b]. [url=https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/566472/view/1619538][img]https://img-fotki.yandex.ru/get/476828/118181928.473/0_18b652_664df115_XL.jpg[/img][/url] [url=https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/557562/view/1551393?page=4][img]https://img-fotki.yandex.ru/get/226827/118181928.433/0_17ac21_87107b7_XL.jpg[/img][/url] [url=https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F_(%D0%98%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%8F)][b]Кампания[/b][/url], называется провинция Италии, со столицей в Неаполе Находится Сорренто напротив Неаполя, рядом с [url=https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/566472/view/1619481?page=1][img]https://img-fotki.yandex.ru/get/369579/118181928.471/0_18b619_16179b0f_XL.jpg[/img][/url] Везувием, [url=https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/557562/view/1618201?page=7][img]https://img-fotki.yandex.ru/get/480548/118181928.46b/0_18b119_bc2de564_XL.jpg[/img][/url] [url=https://fotki.yandex.ru/users/gregormichael/album/557562/][b]Амальфи [/b][/url] [url=https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/566481/view/1619805][img]https://img-fotki.yandex.ru/get/484172/118181928.473/0_18b75d_34574f5_XL.jpg[/img][/url] [url=https://fotki.yandex.ru/users/gregormichael/album/566481][b]Позитано[/b][/url] и Помпеями. [url=https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/557562/view/1551397?page=4][img]https://img-fotki.yandex.ru/get/196258/118181928.433/0_17ac25_6ec7bdca_XL.jpg[/img][/url] Какие названия, однако! Однако вернёмся к прославившей его песне, а точнее к истории её создания. [url=https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/566472/view/1619461?page=0][img]https://img-fotki.yandex.ru/get/476828/118181928.471/0_18b605_34ca92a8_XL.jpg[/img][/url] Признаюсь что когда об этом рассказывала экскурсовод (все ШЕСТЬ экскурсий в поездке были во-первых с русскоязычными гидами, а во-вторых с передатчиком и наушниками.), я не очень поверил. Но [url=https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D1%81%D1%8C_%D0%B2_%D0%A1%D0%BE%D1%80%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%BE][b]Wikipedia[/b][/url] подтвердила. «Верни́сь в Сорре́нто» (неап. Torna a Surriento) — неаполитанская песня, написанная в 1902 году Эрнесто де Куртисом (музыка) и Джамбаттистой де Куртисом (слова), братом композитора. Авторские права на песню были зарегистрированы в 1905 г. Песня приобрела широкую известность и исполнялась (и исполняется) на разных языках. [url=https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/566472/view/1619462?page=0][img]https://img-fotki.yandex.ru/get/509531/118181928.471/0_18b606_168dded3_XL.jpg[/img][/url] В том числе и на японском. Существует несколько версий происхождения песни. Согласно одной из версий, появление песни связано с премьер-министром Италии. 14 сентября 1902 года Сорренто посетил тогдашний премьер-министр Италии [url=https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/566472/view/1619801][img]https://img-fotki.yandex.ru/get/484172/118181928.473/0_18b759_4797b388_XL.jpg[/img][/url] [url=https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%BB%D0%B8,_%D0%94%D0%B6%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%BF%D0%BF%D0%B5][b]Джузеппе Дзанарделли[/b][/url]. [url=https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/566472/view/1619451?page=0][img]https://img-fotki.yandex.ru/get/767483/118181928.471/0_18b5fb_69d3b627_XL.jpg[/img][/url] Grand Hotel Royal Он остановился в гранд-отеле, хозяином которого был мэр города. Мэр решил использовать благоприятную возможность, чтобы добиться открытия почтамта в этом небольшом городе. [url=https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/566472/view/1619454?page=0][img]https://img-fotki.yandex.ru/get/476828/118181928.471/0_18b5fe_e9daf604_XL.jpg[/img][/url] Мэр обратился к известному художнику и поэту Джамбаттисте де Куртису с просьбой сочинить песню. Тут же был написан текст, после чего Джамбаттиста обратился к своему брату Эрнесто с просьбой подобрать подходящую мелодию. Музыка была сочинена, и музыканты-любители разучили песню тем же вечером. [url=https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/566472/view/1619463?page=0][img]https://img-fotki.yandex.ru/get/769006/118181928.471/0_18b607_82c2c013_XL.jpg[/img][/url] Когда на следующий день премьер-министр ехал на вокзал, его сопровождала эта песня в исполнении местных музыкантов. [url=https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/558326/view/1619298?page=17][img]https://img-fotki.yandex.ru/get/478076/118181928.46f/0_18b562_e20c5c70_XL.jpg[/img][/url] Просьба мэра была в результате удовлетворена, причём жители Сорренто уверены что если бы не песня... [url=https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/566472/view/1619465?page=0][img]https://img-fotki.yandex.ru/get/769006/118181928.471/0_18b609_c99ea70b_XL.jpg[/img][/url] Затрудняюсь сказать можно ли назвать это взяткой, однако если даже можно, то хорошо бы чтоб все взятки так великолепно звучали. :) [url=https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/566472/view/1619466?page=0][img]https://img-fotki.yandex.ru/get/245409/118181928.471/0_18b60a_8da94f74_XL.jpg[/img][/url] [url=https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D1%80%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%BE][b]Сам же городок[/b][/url] совсем небольшой - менее 17 тысяч жителей, курортом в привычном смысле (пляжи, гостиничные комплексы, променад...) не является. [url=https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/566472/view/1619467?page=0][img]https://img-fotki.yandex.ru/get/368796/118181928.471/0_18b60b_aadaf8f6_XL.jpg[/img][/url] Franz von Assisi Сорренто был первой финикийской колонией, после чего перерос в порт, часто посещаемый греками для коммерческой деятельности с Неаполем и другими южными городами. [url=https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/566472/view/1619469?page=0][img]https://img-fotki.yandex.ru/get/224193/118181928.471/0_18b60d_5be463ba_XL.jpg[/img][/url] Греками он назывался «Сиреон», что означает «земля сирен» (сирены — это мифологические существа, наполовину женщины, наполовину рыбы, о которых Гомер писал в своё знаменитой «Одиссее»). [url=https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/566472/view/1619470?page=1][img]https://img-fotki.yandex.ru/get/245409/118181928.471/0_18b60e_441573f8_XL.jpg[/img][/url] Греки рассматривали его как свой форпост, хотя население представляло собой смесь греков, этрусков и самнитов. [url=https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/566472/view/1619475?page=1][img]https://img-fotki.yandex.ru/get/245409/118181928.471/0_18b613_6bc7dc25_XL.jpg[/img][/url] В новейшее время город стал местом временного проживания Гёте, Вагнера, Ницше, Горького, Ибсена, Байрона, Стендаля и многих других выдающихся личностей, сделавших проживание в Сорренто своеобразным культом. [url=https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/566472/view/1619476?page=1][img]https://img-fotki.yandex.ru/get/480022/118181928.471/0_18b614_9173d63b_XL.jpg[/img][/url] На центральной площади в 1870 году поставлен памятник великому сыну города [url=https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/566472/view/1619501?page=2][img]https://img-fotki.yandex.ru/get/767483/118181928.472/0_18b62d_909b434_XL.jpg[/img][/url] [url=https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%BE,_%D0%A2%D0%BE%D1%80%D0%BA%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%BE][b]Торквато Тассо [/b][/url], [url=https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/566472/view/1619509?page=2][img]https://img-fotki.yandex.ru/get/517808/118181928.472/0_18b635_4333142e_XL.jpg[/img][/url] главное произведение которого - [url=https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%81%D0%B2%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D0%B6%D0%B4%D1%91%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%98%D0%B5%D1%80%D1%83%D1%81%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BC][b]поэма Освобождённый Иерусалим[/b][/url], высоко ценил гениальный Гёте. В городе, что абсолютно нормально для Италии, есть несколько величесчтвенных церквей и соборов, самый известный из которых [url=https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/566472/view/1619800][img]https://img-fotki.yandex.ru/get/372788/118181928.473/0_18b758_bd012c1_XXL.jpg[/img][/url] [url=http://www.eurotourism.az/index.php?pagecity&city=705][b]Базилика Святого Антонио[/b][/url] Мы провели всего несколько часов в верхней части город(к)а, поэтому собор, расположенный у моря, не видели, зато побывали в Кафедральном соборе (Duomo) [url=https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/566472/view/1619500?page=2][img]https://img-fotki.yandex.ru/get/369434/118181928.472/0_18b62c_a0050dcc_XL.jpg[/img][/url] Гуляя по Корсо Италия, и вы не забудьте заглянуть в [url=https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/566472/view/1619511?page=3][img]https://img-fotki.yandex.ru/get/482931/118181928.472/0_18b637_e89ab370_XXL.jpg[/img][/url] Кафедральный Собор. [url=https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/566472/view/1619514?page=3][img]https://img-fotki.yandex.ru/get/476828/118181928.472/0_18b63a_f03c11e8_XXL.jpg[/img][/url] Он, как и многие Дуомо в различных городах на Апеннинском полуострове, перестраивался. [url=https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/566472/view/1619515?page=3][img]https://img-fotki.yandex.ru/get/770851/118181928.472/0_18b63b_37beaa79_XXL.jpg[/img][/url] Соответственно, в нем просматриваются стилевые особенности разных времен: неоготический стиль, эпоха Ренессанса, романский стиль, Византийская эпоха. [url=https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/566472/view/1619516?page=3][img]https://img-fotki.yandex.ru/get/484172/118181928.472/0_18b63c_e5e5c857_XXL.jpg[/img][/url] Внутри посетители отмечают мраморный трон, картины неаполитанских художников, работы соррентинских мастеров. [url=https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/566472/view/1619520?page=3][img]https://img-fotki.yandex.ru/get/769553/118181928.472/0_18b640_c6c60a22_XXL.jpg[/img][/url] В правой стороне находится купель, в ней крестили соррентийского поэта Торквато Тассо. [url=https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/566472/view/1619518?page=3][img]https://img-fotki.yandex.ru/get/482931/118181928.472/0_18b63e_79bc2a0d_XXL.jpg[/img][/url] В левом пределе – образ богоматери «Млекопитательницы» [url=https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/566472/view/1619522?page=3][img]https://img-fotki.yandex.ru/get/750182/118181928.472/0_18b642_1f72a56_XXL.jpg[/img][/url] Да простят меня читатели, но в Италии просто невероятное количество культовых сооружений просто небесной красоты. [url=https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/566472/view/1619521?page=3][img]https://img-fotki.yandex.ru/get/480022/118181928.472/0_18b641_6c95f967_XXL.jpg[/img][/url] И прекрасные кафедральный собор Сорренто, равный которому в Германии, например, не так просто найти, в Италии самый обычный. [url=https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/566472/view/1619519?page=3][img]https://img-fotki.yandex.ru/get/750182/118181928.472/0_18b63f_6f1a7f70_XL.jpg[/img][/url] Что, конечно же не умаляет его прелесть. [url=https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/566472/view/1619525?page=3][img]https://img-fotki.yandex.ru/get/480022/118181928.472/0_18b645_1c208276_XXL.jpg[/img][/url] Посмотрите сами на замечательную Krippe ([url=https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B5%D0%BF]вертеп[/url]) [url=https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/566472/view/1619526?page=3][img]https://img-fotki.yandex.ru/get/484172/118181928.472/0_18b646_5ef0db78_XXL.jpg[/img][/url] от которой просто невозможно оторвать взгляд. Чем славится город? Символ города – лимон. [url=https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/566472/view/1619506?page=2][img]https://img-fotki.yandex.ru/get/478477/118181928.472/0_18b632_2174e2ac_XL.jpg[/img][/url] Деревья здесь растут везде. [url=https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/566472/view/1619497?page=2][img]https://img-fotki.yandex.ru/get/518060/118181928.472/0_18b629_ca7ebb01_XL.jpg[/img][/url] Из них делают ликер лимончелло. [url=https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/566472/view/1619507?page=2][img]https://img-fotki.yandex.ru/get/770851/118181928.472/0_18b633_8174e18f_XL.jpg[/img][/url] Сорренто славится производством деревянных изделий. [url=https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/566472/view/1619492?page=2][img]https://img-fotki.yandex.ru/get/478621/118181928.472/0_18b624_a310d0ab_XL.jpg[/img][/url] Просто зайдите в мебельный магазин и окиньте взглядом всю представленную красоту: шкатулки, обеденные столы. Роскошь! [url=https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/557562/view/1618191?page=7][img]https://img-fotki.yandex.ru/get/508985/118181928.46b/0_18b10f_ca42aba3_XL.jpg[/img][/url] Сорренто - это не только отменный ликер "Лимончелло", но и не менее прекрасные кожаные сандалии. [url=https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/557562/view/1618192?page=7][img]https://img-fotki.yandex.ru/get/372788/118181928.46b/0_18b110_c671796e_XL.jpg[/img][/url] Сандалии - один из типичных продуктом ремесленного производства в Сорренто, который, в некоторых случаях, изготавливают прямо на глазах клиентов в течение нескольких минут. На самом деле, это традиционное производство широко распространено везде на полуострове и во многих городах на побережье Амальфи. [url=https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/566472/view/1619504?page=2][img]https://img-fotki.yandex.ru/get/480022/118181928.472/0_18b630_112415df_XL.jpg[/img][/url] Узкие улицы в районе Сан-Чезарео, в Сорренто, идеально подходит для тех, [url=https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/566472/view/1619503?page=2][img]https://img-fotki.yandex.ru/get/482931/118181928.472/0_18b62f_808490e_XL.jpg[/img][/url] кто, говоря о шоппинге, обращается, в первую очередь, к покупке типичных продуктов: [url=https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/566472/view/1619502?page=2][img]https://img-fotki.yandex.ru/get/765674/118181928.472/0_18b62e_76ae7aa2_XL.jpg[/img][/url] в то время как модные бутики сосредоточены на Корсо Италия, [url=https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/566472/view/1619512?page=3][img]https://img-fotki.yandex.ru/get/770851/118181928.472/0_18b638_8a4bc62d_XL.jpg[/img][/url] здесь вы найдете небольшие магазины и лавки, [url=https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/566472/view/1619490?page=2][img]https://img-fotki.yandex.ru/get/508911/118181928.472/0_18b622_a1b3825f_XL.jpg[/img][/url] где можно купить ликер и другие продукты местного производства. [url=https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/566472/view/1619505?page=2][img]https://img-fotki.yandex.ru/get/476828/118181928.472/0_18b631_1cdc2b2b_XL.jpg[/img][/url] Кроме известного лимончелло, в Сорренто делают отменный ночилло (nocillo) - ликер, произведенный из грецких орехов. [url=https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/566472/view/1619530?page=2][img]https://img-fotki.yandex.ru/get/509531/118181928.472/0_18b64a_412bd603_XL.jpg[/img][/url] Что ещё делать в Сорренто? [url=https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/566472/view/1619499?page=2][img]https://img-fotki.yandex.ru/get/478477/118181928.472/0_18b62b_73581a86_XL.jpg[/img][/url] Да просто неторопливо прогуливаться по узким улочкам, [url=https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/566472/view/1619531?page=4][img]https://img-fotki.yandex.ru/get/372788/118181928.472/0_18b64b_c6320c12_XL.jpg[/img][/url] просторным площадям, [url=https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/566472/view/1619483?page=1][img]https://img-fotki.yandex.ru/get/509402/118181928.471/0_18b61b_34893efa_XL.jpg[/img][/url] наслаждаться видами с есозданной природой смотровой площадки. [url=https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/566472/view/1619482?page=1][img]https://img-fotki.yandex.ru/get/373238/118181928.471/0_18b61a_5bf19ac_XL.jpg[/img][/url] Видами, от которых просто дух захватывает. [url=https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/566472/view/1619513?page=2][img]https://img-fotki.yandex.ru/get/509531/118181928.472/0_18b639_8aec892_XL.jpg[/img][/url] Возможно у маленокого Сорренто и есть какой-то собственный колорит. Я этого заметить не успел. [url=https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/566472/view/1619523?page=2][img]https://img-fotki.yandex.ru/get/767452/118181928.472/0_18b643_e161c6c9_XL.jpg[/img][/url] Но то что городок просто замечательный - это совершенно точно. [url=https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/566472/view/1619478?page=1][img]https://img-fotki.yandex.ru/get/480022/118181928.471/0_18b616_fdd7af0d_XL.jpg[/img][/url] Италия прекрасна и бесконечна. [url=https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/566472/view/1619533?page=4][img]https://img-fotki.yandex.ru/get/368796/118181928.472/0_18b64d_2cd1b335_XL.jpg[/img][/url] Бесконечна в том смысле что на её осмотр и подробное с ней знакомство [url=https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/566472/view/1619479?page=1][img]https://img-fotki.yandex.ru/get/767452/118181928.471/0_18b617_766fe84_XL.jpg[/img][/url] одной жизни не хватит. Поэтому я для себя ещё не решил: [url=https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/566472/view/1619487?page=2][img]https://img-fotki.yandex.ru/get/372429/118181928.472/0_18b61f_dfde1d09_XL.jpg[/img][/url] [b]ВЕРНУСЬ в СОРРЕНТО[/b]? [url=https://fotki.yandex.ru/next/users/gregormichael/album/566481/view/1619815?page=0][img]https://img-fotki.yandex.ru/get/372788/118181928.473/0_18b767_1e231c74_XL.jpg[/img][/url] Михалыч-позитанский